Roberto Carlos da Silva Rocha (ur. 10 kwietnia 1973 r.), często nazywany Roberto Carlos, a czasami RC3, [przyp. 1] to były brazylijski piłkarz. [4] Jest określany jako „najbardziej ofensywnie nastawiony lewy obrońca w historii piłki nożnej” [5] i jeden z najlepszych bocznych obrońców w historii [6][7][8]. W 1997 roku zajął drugie miejsce w plebiscycie FIFA na Piłkarza Roku, a w 2002 roku wicemistrzostwo Złotej Piłki. Znany jest przede wszystkim z długiej kariery w Realu Madryt i stałej obecności w reprezentacji Brazylii.

Rozpoczął karierę w Brazylii jako napastnik, ale większość kariery spędził jako lewy obrońca. Na poziomie klubowym Roberto Carlos dołączył do Realu Madryt z Interu Mediolan w 1996 roku, gdzie spędził 11 bardzo udanych sezonów, rozgrywając 584 mecze we wszystkich rozgrywkach i strzelając 71 bramek. W Realu zdobył cztery tytuły mistrza La Liga i trzykrotnie Ligę Mistrzów UEFA. W kwietniu 2013 roku dziennik „Marca” umieścił go w swojej „Najlepszej Jedenastce Zagranicznej w Historii Realu Madryt”[9]. Jest jednym z niewielu piłkarzy, którzy zaliczyli ponad 1100 występów w zawodowej karierze w klubach i na arenie międzynarodowej.

Roberto Carlos zadebiutował w reprezentacji Brazylii w 1992 roku. Zagrał na trzech Mistrzostwach Świata, pomagając drużynie dotrzeć do finału w 1998 roku we Francji, a także wygrał turniej w Korei Południowej i Japonii w 2002 roku. Został powołany do Drużyny Gwiazd Mistrzostw Świata FIFA w 1998 i 2002 roku. W reprezentacji Brazylii jest szczególnie znany z efektownego rzutu wolnego z 40 metrów przeciwko Francji w inauguracyjnym meczu Tournoi de France 1997. Z 125 występami w reprezentacji zajmuje czwarte miejsce pod względem liczby występów.[10] Został wybrany do Drużyny Marzeń Mistrzostw Świata FIFA w 2002 roku w plebiscycie FIFA.

Objął stanowisko menedżera i w czerwcu 2013 roku został mianowany menedżerem Sivassporu w tureckiej Süper Lig.[11] Zrezygnował z funkcji trenera w grudniu 2014 roku.[12] Od stycznia do czerwca 2015 roku był menedżerem Akhisarsporu. Chociaż w 2012 roku ogłosił zakończenie kariery piłkarskiej w wieku 39 lat,[13] na krótko wrócił z emerytury w 2015 roku, kiedy został mianowany zawodnikiem i menedżerem klubu Delhi Dynamos, grającego w indyjskiej Superlidze.[14]

Kariera klubowa
Wczesne lata
Wszystkie kluby, w których pracowałem, zawdzięczam nawet mojemu małemu União São João, ponieważ nigdy nie wolno nam zapominać o naszych korzeniach. Ale przyjazd do Hiszpanii zawdzięczam Atlético Mineiro, które dało mi możliwość pracy z drużyną w 1992 roku, podczas podróży do tego kraju. Dlatego postawiłem sobie za punkt honoru, aby to jasno powiedzieć i dziękuję temu ważnemu klubowi za to, że otworzył przede mną drzwi tutaj, w Europie.

—Roberto Carlos składa hołd dwóm brazylijskim klubom, w których rozpoczynał karierę w 2014 roku.[15]
Roberto Carlos rozpoczął swoją karierę zawodową grając w União São João, klubie piłkarskim z siedzibą w Araras w stanie São Paulo. W 1992 roku, mimo że grał w klubie uważanym za mniej znaczący i miał zaledwie 19 lat, został powołany do reprezentacji Brazylii. W sierpniu 1992 roku, w wieku 19 lat, dołączył do wypożyczenia do Atlético Mineiro i wyruszył w trasę po Europie.[16][17][18] Trasa składała się z drużyny rezerw, ponieważ klub w tym samym czasie priorytetowo traktował pierwszy Copa CONMEBOL w Ameryce Południowej. Trasa była testem dla wielu zawodników, a ci, którzy się wyróżnili, mogli zostać definitywnie włączeni do głównej grupy. Roberto Carlos nie wziął udziału w pierwszych dwóch meczach we Włoszech, ale rozegrał cały mecz z Lleidą w Hiszpanii 27 sierpnia w meczu o Trofeum Ciutat de Lleida. Pozostał w drużynie na kolejne dwa mecze, rozegrane w Logroño, przeciwko Logroñés i Athletic Bilbao. Przed zakończeniem kariery piłkarskiej w 2014 roku, Roberto Carlos podziękował Atlético Mineiro za szansę gry.[15]

W 1993 roku Roberto Carlos dołączył do Palmeiras, gdzie grał przez dwa sezony, zdobywając dwa kolejne tytuły mistrzowskie Brazylii. Po tym, jak w 1995 roku Roberto Carlos był bliski podpisania kontraktu z Aston Villą, zdecydował się na transfer do Interu Mediolan, grającego w Serie A, grając jeden sezon w barwach Nerazzurrich. W swoim debiucie w wygranym 1:0 meczu z Vicenzą zdobył bramkę z rzutu wolnego z 30 metrów[19], ale jego sezon w Interze był nieudany, a klub zajął siódme miejsce w Serie A.

W wywiadzie dla FourFourTwo z maja 2005 roku Roberto Carlos powiedział, że ówczesny trener Interu, Roy Hodgson, chciał, aby grał na skrzydle, ale Roberto Carlos chciał grać na lewym obrońcy. Roberto Carlos rozmawiał z właścicielem Interu, Massimo Morattim, „aby sprawdzić, czy uda mu się rozwiązać tę sytuację i wkrótce stało się jasne, że jedynym rozwiązaniem jest odejście”.[20]

Real Madryt
Roberto Carlos dołączył do Realu Madryt w 1996 roku, tuż przed końcem sezonu. Kiedy nowo mianowany menedżer, Fabio Capello, dowiedział się, że Roberto Carlos jest dostępny do transferu, nie mógł w to uwierzyć i poprosił prezesa Lorenzo Sanza o natychmiastowy wyjazd do Mediolanu. Porozumienie osiągnięto 24 godziny później[21]. Roberto Carlos otrzymał koszulkę z numerem 3 i pełnił funkcję pierwszego lewego obrońcy w drużynie od sezonu 1996/97 do sezonu 2006/07. W ciągu 11 sezonów w Realu Madryt wystąpił w 584 meczach we wszystkich rozgrywkach, strzelając 71 bramek. W styczniu 2006 roku został piłkarzem urodzonym za granicą, który miał najwięcej występów w barwach Realu Madryt.