Р. Л. Белл, 50-річний масажист і колишній бодібілдер з Х’юстона, штат Техас, вийшов на сцену шоу «Америка має талант» з вражаючою зовнішністю та величезною впевненістю. Він одразу привернув увагу жінок-суддів, розповівши про свої фітнес-програми та своє фірмове довге волосся. Белл з гумором зазначив, що його клієнти часто просять його співати під час сеансів, але зазвичай він сам вмикає компакт-диск з власною музикою, щоб зосередитися на роботі. Його харизматична особистість встановлювала високі очікування щодо «повноцінного» виступу, призначеного спеціально «для жінок».

Щойно він почав співати соул-класику «Me and Mrs. Jones», Белл продемонстрував виступ, сповнений драматичного шоуменства. Його глибокий, плавний R&B вокал поєднувався зі сміливими сценічними рухами, включаючи рухи м’язів та, зрештою, зняття капелюха та сорочки. Хоча глядачі та деякі судді явно були розважені його високими нотами та театральною енергією, думки журі розділилися щодо його підходу. Мел Бі та Гайді Клум оцінили «магічний» та розважальний характер виступу, але судді-чоловіки поставилися до його надмірно перебільшеної презентації більш критично.

Сесія зворотного зв’язку була особливо напруженою, оскільки Саймон Ковелл назвав виступ «занадто банальним», порівнявши його з пакетом цукру та припустивши, що «стриптиз»-витівки Белла відволікали увагу від його справжнього вокального таланту. Хауї Мандель повторив цю думку, пожартувавши, що Белл виглядав як суміш Ріка Джеймса та Халка Хогана. Незважаючи на «ні» від Хауї, Мел Бі та Гайді з ентузіазмом проголосували за нього «за». Зрештою, Саймон вирішив ризикнути, скориставшись потенціалом Белла, забезпечивши остаточне «так», необхідне для його проходження до наступного раунду, на велику радість його нових шанувальників.
Zachekayte, poky vin znime sorochku! Vystup, yakyy rozdilyv suddiv!